Metelen - Mit einer gesunden Portion Nervosität, aber vor allem mit ganz viel Neugier auf die neue Station in ihrem Leben besuchten am Donnerstag 58 Mädchen und Jungen erstmalig die St.-Vitus-Grundschule im Ort. Aufgeteilt in drei Klassen werden sie ab sofort hier die Grundbegriffe von Deutsch, Mathe und anderen Fächern lernen. Willkommen geheißen wurden sie von den Lehrern und ihren Mitschülern. Von Dorothee Zimmer

Metelen - Der zweite Tag im Zivilverfahren der TV-bekannten Schrottplatzbrüder Ludolf brachte keine Erkenntnisse über die Zulässigkeit der gegenseitigen Geldforderungen. Statt dessen wurde nur eine juristische Formalie entschieden. Von Dieter Huge sive Huwe

Metelen - Die Tierärztin Renate Große Kleimann hat sich zusätzlich zur Chiropraktikerin ausbilden lassen. Und genau mit dieser Methode versteht sie es, Tieren ihre Schmerzen zu nehmen. Von Susanne Menzel

Metelen - Wird der neu gebaute Fischaufstieg der Vechte von den Wasserbewohnern auch angenommen? Dieser Frage gehen Experten mit dem Elektrokescher nach. So analysieren sie den Von Dieter Huge sive Huwe

Metelen - In knapp zwei Wochen feiert die Eisenbahner-Interessengemeinschaft die Sanierung des Museumsgebäudes in Metelen-Land mit einem Bahnhofsfest. Dafür legen sich die aktiven Freizeit-Eisenbahner mächtig ins Zeug und überholen die Technik und das Außengelände. Von Martin Fahlbusch

Metelen - Das Motto des Abends hieß „Good times“ und war gemünzt auf die 23 Programmtitel plus drei Zugaben aus Swing- und Rockmusik – angefangen mit Melodien aus den 30er Jahren bis hinein in die 70er. Von Dorothee Zimmer

Metelen - Jetzt steht Christoph Hausdorf mal auf der anderen Seite des Mikros. Der Radiomann aus Metelen ist am 9. September (Sonntag) Talk-Gast in der „Adam-Riese-Show“ in Münster. Von Peter Sauer

Metelen - Mit einem Klassiker der Weltliteratur beschäftigte sich am Donnerstagabend die von der Kulturinitiative Metelen veranstaltete „Lesezeit“. Shakespeares „Macbeth“ stand auf dem Programm. Clara Beutler und Robin Fairhurst trugen Auszüge daraus auf originalem Englisch und modernem Deutsch vor. Anschließend wurde das Publikum zur Diskussion über das Drama eingeladen.

Metelen - Ein Jahr lang lebt und arbeitet Johanna Buss nahe der indischen Großstadt Bangalore. Dort engagiert sich die 25-jährige Metelenerin im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit in einem Projekt für die Abwasserreinigung. Kurz vor ihrer Rückkehr in die Heimat berichtet sie von einem wichtigen Bestandteil ihres Alltags während des Auslandsaufenthalts – dem Essen. Von Johanna Buss

Metelen - Angeln will gelernt sein. Was in Theorie und Praxis wichtig ist, vermittelt ein Vorbereitungskursus auf die Fischerprüfung, den der ASV Metelen ab dem 10. September (Montag) anbietet.

Metelen - Kein Ferienspaß in der Vechtegemeinde ohne Schnuppertraining der Mädchenfußballabteilung von Matellia Metelen. Eineinhalb Stunden ließen sich elf Kinder zeigen, was alles so zu einer Übungseinheit gehört und hatten dabei eine Menge Spaß.

Metelen - Das Blasorchester Metelen (BOM) feierte jetzt sein Sommerfest. Beim Königsschießen wurden neue Majestäten ermittelt.

Metelen - Am Bahnübergang zwischen Metelen und Langenhorst tut sich etwas. Eine neue Lichtsignal- und Halbschrankenanlage wird installiert. Im selben Zug wird die Fahrbahn begradigt und auf dem Radweg erfolgt der Lückenschluss. Drei bis vier Monate sollen die Arbeiten dauern. Von Heidrun Riese

Metelen - Die Bauarbeiten können beginnen. Am neuen Standort der italienischen Firma ICA in Metelen erfolgte jetzt der erste Spatenstich. Zunächst sollen an dieser Stelle elf neue Arbeitsplätze entstehen.

Metelen - Die Verteilerkästen waren bereits mit Grafitti-Kunst verschönert, als es regnete. In einem Nachholtermin trugen die Teilnehmer der Ferienspaß-Aktion zusammen mit Chris Helmig von der „Pigmentschmiede“ am Montagvormittag nun die Schutzschicht auf.

Metelen - Auf dem Pferd in den Schneidersitz gehen während dieses seine Runden dreht. Diese und weitere Übungen aus dem Voltigiersport stehen in dieser Woche für 22 Ferienspaß-Kinder bei einer Aktion des Voltigiervereins auf dem Hof Herdering auf dem Programm. Dabei geht es vor allem auch um das Miteinander mit den Tieren und deren Pflege. Von Heidrun Riese

Metelen - Mit einem musikalischen und einem satirischen Höhepunkt endet das Jahresprogramm der Kulturinitiative Metelen im November. Der Kölner Kammerchor Consono gibt in der Kirche Ss. Cornelius und Cyprianus ein Gastspiel mit John Talbots „Path of Miracles“. Außerdem tritt das Kabarett-Trio „Storno“ im Bürgersaal mit „Die Abrechnung“ auf. Von Marion Fenner

Metelen/Heek - Eigentlich sollten Gänse kein Thema sein bei den Beratungen zur Bebauungsplanänderung für den Strönfeldsee. Uferschwalben, Fledermäuse, Amphibien waren es, die beim Umweltbericht von Rafael Kleppin eine Rolle spielten. Doch die Landwirte trieb vor allem eine Frage um: Wie es mit den vielen Gänsen am See weitergeht.   Von Christiane Nitsche

Metelen - Rund 50 Besucherinnen und Besucher feierten am Samstagnachmittag ihr alle zwei Jahre stattfindendes Schützenfest an Plagemanns Mühle. Eingeladen hatte der Sozialverband VdK, der sein Schützenfest im Wechsel mit einem Sommerfest abhält.

Metelen - Wer Christian Gieczinski „Dorfsheriff“ nennt, macht nichts falsch. Der Bezirksbeamte hat vor gut einem Jahr sein Büro im Rathaus bezogen und sieht seine Aufgabe vor allem darin, „Freund und Helfer“ für die Bürger zu sein. Im Metelen fühlt er sich sehr wohl, die Kriminalität in dem Dorf ist überschaubar. So hat er Zeit auch präventiv tätig zu sein. Von Marion Fenner

Metelen - Nach einem Sommerprojekt mit gemeinsamen Proben laden das Blasorchester Metelen und die Stadtkapelle Ochtrup zu einem Abschlusskonzert am 25. August (Samstag) um 19.30 Uhr in das Bürgerhaus ein.

Metelen - Radeln, unterwegs schöne Stationen ansteuern und dabei noch kniffelige Fragen beantworten. Die KAB-Fahrradrallye war ein Spaß nicht nur für Kinder. 20 Kilometer ging es über das Vechtepättchen rund um Metelen. KAB-Mitglieder stempelten nicht nur die Teilnahmekärtchen ab, sie sorgten mit kühlen Getränken auch für Erfrischung. Von Marian Meiring

Metelen - Eine achtlos weggeworfene Zigarettenkippe könnte am Donnerstag einen Brand an einer Böschung der B 70 ausgelöst haben. Da jedenfalls kann die Polizei nicht ausschließen.