burgsteinfurt - Das kleine Mädchen will mit dem Roller die Straße überqueren, als es von einem Auto erfasst wird. Eine schreckliche Szene, aber glücklicherweise keine Realität. Das DRK Burgsteinfurt hat die Situation nachgestellt, um Fotos für seine Kampagne zur Erste-Hilfe-Ausbildung zu machen.

Borghorst - Die Entscheidung fiel einstimmig: In der letzten Ratssitzung votierten die Fraktionen für den Kauf des Preußen-Stadions. Doch Fragen bleiben. CDU und Grüne wollen Hintergründe der Verhandlungen aufklären, mit dem maroden Kunstrasenplatz wartet das nächste Problem schon und eine langfristige Lösung für den Sport in Borghorst ist nicht in Sicht. Von Vera Szybalski

burgsteinfurt - An der „Schule am Bagno“ werden derzeit 20 Container zusammenmontiert und mit zusätzlichen Fenstern und neuen Fußböden ausgestattet. Sie sollen helfen, die Raummisere der Hauptschule zu mildern. Von Detlef Held

Steinfurt - Die SPD-Fraktion reagiert mit deutlicher Kritik an der Informationspolitik der Bürgermeisterin. Es geht um die finanziellen Folgen der Zinswettgeschäfte für Steinfurt. Die Sozialdemokraten fordern in einer Anfrage an die Verwaltung, dass es darum gehen müsse, größtmögliche Transparenz für die Bürger herzustellen. Von Axel Roll

burgsteinfurt - Der regionale Deutsche Bürgerpreis geht an den „Förderverein zum Erhalt der Steinfurter Bäder“. Er hat mit viel Einsatz und Engagement das Freibad in Burgsteinfurt vor der Schließung gerettet, heißt es in der Begründung der Jury der Kreissparkasse. Von Detlef Held

STeinfurt - Da waren es nur noch zwei: Die Zahl der Bewerber für das Amt des Technischen Beigeordneten hat sich weiter verringert. Von den ursprünglich sieben Kandidaten siebte die Verwaltung vier wegen mangelnder Qualifikation aus. Von Axel Roll

Borghorst - Am Donnerstag vor 60 Jahren schlossen Anni und Wilhelm Bilke vor dem Borghorster Standesbeamten den Bund fürs Leben. Gemeinsam ist das Paar durch dick und dünn gegangen. „Wir sind rundum zufrieden“, sagt der Jubilar an dem Ehrentag. Von Karl Kamer

Steinfurt/Münster - Das Marienhospital verknüpft sich immer enger mit dem Universitätsklinikum Münster. „Unsere Patienten in der Steinfurter Region bekommen eine Behandlung, die den hohen Qualitätsstandards im UKM entspricht“, erläutert Geschäftsführer Dirk Schmedding.

burgsteinfurt - Sie müssen sich noch etwas gedulden, die Eheleute Katharina und Antonio Locoselli, bevor sie ihr „Ristorante Locoselli in der Schlossmühle“ offiziell eröffnen können. Denn noch haben im Inneren der Schlossmühle die Handwerker das Sagen. Von Detlef Held

Steinfurt - Das Gesetz wurde verabschiedet, die Ehe für alle beschlossen. Für gleichgeschlechtliche Paare heißt das: Auch sie können nun den Bund der Ehe eingehen. Nur an einer Stelle hakt es noch: der Software. In Steinfurt heiratet dennoch bald ein gleichgeschlechtliches Paar. Von Axel Roll

Steinfurt - Was die Stadt so zu verkaufen hat? Wenn es um Unbewegliches geht, also um Immobilien, nicht sonderlich viel. Baugrundstücke für das schmucke Eigenheim, Gewerbeflächen und Gebäude – da ist das städtische Angebot mächtig geschrumpft in den vergangenen Jahren. Von Axel Roll

Steinfurt - Während aus dem Rathaus bislang mit dem Hinweis auf vereinbarte Verschwiegenheit keine Zahlen genannt wurden, beziffert die Grün-Alternative Liste den Schaden, der der Stadt durch die Zinswett­geschäfte entstanden ist, auf über 20 Millionen Euro. Von Axel Roll

Burgsteinfurt - Alten Jazzfans muss der Dienstagabend im Kommunikationszentrum der Kreissparkasse Steinfurt wie eine Inkarnation vorgekommen sein. Von Dieter Klein

Borghorst - Beim Stiftungsfest der BSG Borghorst gab es eine ganze Reihe von Urkunden zu verteilen. Zum Auftakt der Versammlung wartete aber ein Höhepunkt der anderen Art.

Borghorst - Zugeparkte Einfahrten, lästiges Umkurven von geparkten Autos, unübersichtliche, weil blech-blockierte Straßeneinmündungen, durchs Wohngebiet schleichende Pkw auf der Suche nach einem Parkplatz – und jetzt noch die Baustelle an der Mauritiusstraße. Die Anwohner rund um das Marienhospital haben es nicht leicht, wenn sie die eigene Scholle erreichen oder verlassen wollen. Von Axel Roll

borghorst - Geprobt wird schon seit einer ganzen Weile, am Samstag wird es nun ernst: „Dat Töttchenhotel“ feiert Premiere. Deshalb hat die Laienspielschar des Heimatvereins die Anzahl der Proben noch mal erhöht – in dieser Woche wird täglich am Feinschliff gearbeitet. Von Karl Kamer

burgsteinfurt - Bekannt ist er aus dem „ZDF-Morgenmagazin“ oder als Leiter „Heute Journals“. Einige Borghorster dürften Dr. Wulf Schmiese aber schon vor seiner Zeit als Journalist im ZDF kennengelernt haben – und können ihn am Reformationstag wiedertreffen. Dann hält der in Borghorst aufgewachsene Schmiese die Gastpredigt in der Großen Kirche. Von Detlef Held

steinfurt - Das Kreishaus haben sie nicht verlassen, eine Reise hat der Lions Club Steinfurt dennoch gemacht. Thematisch ging es zunächst nach Finnland, anschließend zurück in den Kreis Steinfurt.

Steinfurt/Liedekerke - Für Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer war es ihre erste Amtshandlung – obwohl sie offiziell noch gar nicht die Nachfolge von Andreas Hoge angetreten hatte. Zum 40-jährigen Bestehen der Partnerschaft mit dem belgischen Liedekerke unterzeichnete sie Anfang Oktober 2015 die Urkunde, die die langjährige Städtefreundschaft noch einmal besiegelte. Von Axel Roll

Steinfurt - Das UKM Marienhospital Steinfurt bekommt einen neuen Computertomographen. Das 64-Zeilen-Gerät gehört zur neuesten Bauart und ist nicht nur schneller, sondern für Patienten auch strahlenärmer, wie aus einer Pressemitteilung des Hospitals hervorgeht. Mit dem CT können die Ärzte des Steinfurter Krankenhauses Aufnahmen eines schlagenden Herzens machen.

Steinfurt - So richtig fassen kann Christoph Vahlhaus den Wechsel in den Ruhestand noch nicht. Angst vor Langeweile, die hat der scheidende Fachdienstleiter Sicherheit und Ordnung bei der Stadt aber trotzdem nicht. „Da wartet eine ganze Menge von Aufgaben auf mich“, weiß der 65-Jährige schon heute. Von Axel Roll

Borghorst - Die Zeiten, als das Kirmes-Publikum sich nur im Zeitlupentempo vom Neuen Markt über den Platz Auf dem Schilde durch die Lechtestraße bis zum Heimannplatz drängte, sind schon lange vorbei. Doch die Schausteller halten dem Muffenmarkt in Borghorst die Treue. Von Matthias Lehmkuhl