Berlin/Mainz (dpa) - Die ZDF-Serie «Die Bergretter» verliert ihren Hauptdarsteller. «Ich steige aus», sagte Martin Gruber (44) der «Bild am Sonntag». «Ich bin Schauspieler und kein Bergretter. Ich möchte auch mal wieder andere Rollen spielen», erklärte er. Von dpa

Weimar (dpa) - Das Weimarer Kunstfest hat nach Einschätzung des neuen Festivalleiters Christian Holtzhauer bei der 25. Auflage von einer stärkeren Hinwendung zu künstlerischer Vielfalt profitiert. Von dpa

Los Angeles (dpa) - Die amerikanische Sängerin Simone Battle, Mitglied der Girlband G.R.L., ist mit 25 Jahren gestorben. Battle sei am Freitag tot in ihrer Wohnung in Los Angeles gefunden worden, teilte ein Sprecher der Gerichtsmedizin der Nachrichtenagentur dpa mit. Die Todesursache werde noch untersucht. Von dpa

Stockholm (dpa) - So gerne sie auch würde, die schwedische Prinzessin Estelle darf nach Aussage ihres Vaters keineswegs unbegrenzt mit ihrem Tablet Computer spielen. Von dpa

Ralswiek/Waren (dpa) - Die Störtebeker-Festspiele in Ralswiek auf Rügen sind am Samstagabend erfolgreich zu Ende gegangen. In dieser Saison kamen rund 355 000 Zuschauer, wie Intendant Peter Hick mitteilte. Das waren 12 000 mehr als im vergangenen Jahr. Er sei mit der Saison 2014 sehr zufrieden, sagte Hick. Von dpa

Hamburg (dpa) - Die zerstörerische Kraft der Liebe bricht sich gleich im ersten Bild ihre Bahn: Mit voller Wucht springt Benvolio gegen eine Wand und bleibt dann zunächst reglos auf dem Boden liegen. Romeo tut es ihm nach. So schmerzhaft ist für ihn die unerfüllte Liebe. Von dpa

Braunschweig (dpa) - Ein riesiger Zauberwürfel, magisch angeleuchtet wie eine Inka-Statue - erst als die Show beginnt, offenbart das Relikt wie ein riesiges Überraschungsei sein Geheimnis. Von dpa

Wien/Wittlich (dpa) - Cathy «Spatzi» Schmitz (24) und der österreichische Baulöwe Richard «Mörtel» Lugner (81) planen gemeinsamen Nachwuchs. «Wenn es passiert, sind wir glücklich und freuen uns», sagte Schmitz der Nachrichtenagentur dpa. «Wir verhüten nicht.» Von dpa

São Paulo (dpa) - Die international renommierte Biennale von São Paulo ist am Samstag zum 31. Mal fürs Publikum eröffnet worden. Bis zum 7. Dezember sind in dem von Oscar Niemeyer entworfenen Matarazzo-Pavillon des Ibirapuera-Parks 81 Exponate von über hundert Künstlern aus 34 Ländern zu sehen. Von dpa

Berlin (dpa) - Der Fernsehsender Sat.1 testet Medienberichten zufolge eine neue Talksendung mit den «Promi Big Brother»-Kandidaten Ronald Schill und Hubert Kah. Von dpa

Stuttgart (dpa) - Popstar Lenny Kravitz (50, «Are You Gonna Go My Way») wäre gern wieder verliebt. «Im Moment konzentriere ich mich ganz auf die Arbeit», sagte der Sänger der Zeitung «Sonntag Aktuell». Von dpa

Morbach-Hundheim (dpa) - Das Hunsrück-Dorf Morbach-Hundheim sieht bunt: Bei einem Lichtspektakel am Freitagabend hat der Künstler R.O. Schabbach farbige Gemälde auf rund 75 Gebäude projiziert - und den Ort im Kreis Bernkastel-Wittlich in ein riesiges Kunstprojekt verwandelt. Von dpa

New York (dpa) - Sie scherzte bis zum Schluss - auch über ihren eigenen Tod. «Ich hatte so viele Schönheitsoperationen, dass sie meinen Körper nach meinem Tod an Tupperware spenden werden», soll Joan Rivers einmal gesagt haben. Von dpa

Hannover (dpa) - Der Kulturpolitikprofessor Wolfgang Schneider hat dazu aufgefordert, von der künstlerischen Aufbruchstimmung in Nordafrika zu lernen. Von dpa

Regensburg/Leipzig (dpa) - Sie stellen einen Jahrzehnte bewährten Tagesablauf auf den Kopf, passen ihre Ferienzeiten denen anderer Schulen an und geben sogar den Schulunterricht am Samstag teils preis - bisher Alleinstellungsmerkmal des Domspatzengymnasiums in Regensburg. Von dpa

Bad Segeberg (dpa) - Die sengende Sonne im Juli hat ihm ebenso wenig ausgemacht wie der Regen im August: Schauspieler Christian Kohlund hat seine Rolle als Schurke Burton in dem Stück «Unter Geiern - Der Geist des Llano Estacado» bei den Karl-May-Spielen in Bad Segeberg nach eigenen Worten genossen. Von dpa

Berlin (dpa) - Zum Spielzeitauftakt im Berliner Ensemble hat am Samstagabend (19.30 Uhr) eine neue Regiearbeit von Leander Haußmann (55) Premiere. Von dpa

Hamburg/Flensburg (dpa) - Im Privatarchiv des Schriftstellers Siegfried Lenz («Deutschstunde») sind laut einem Bericht des «Flensburger Tageblatts» rund 80 bisher unbekannte Gedichte gefunden worden. Von dpa

Berlin (dpa) - Der neue «heute»-Moderator Christian Sievers (44) muss sich nach seinem Wechsel vom Korrespondentenbüro in Tel Aviv nach Mainz mächtig umstellen. Von dpa

Bonn (dpa) - Für seine Abschiedstournee hat er klare Vorstellungen. Keine Kostüme, kein Ballett, kein Tanz. Keine Parodien und Witze. Kein Rummel um seine Person. Um die Sache soll es gehen. Von dpa

Berlin (dpa) - Xavier Naidoo schlüpft immer mehr in die Rolle des TV-Entertainers. Nach den Gastspielen bei «The Voice of Germany» (ProSieben/Sat.1) und der Liedertausch-Sendung «Sing meinen Song» (Vox) fährt Naidoo jetzt im Fernsehen Auto. Von dpa

Frankfurt/Main (dpa) - «Als Frank Schirrmacher starb, haben in der Redaktion die Kolleginnen und Kollegen auf den Fluren geweint», erinnert sich Holger Steltzner, der Vorsitzende des Herausgeber-Gremiums der «Frankfurter Allgemeinen Zeitung» an den 12. Juni. Gemeinsam habe man das Vaterunser gebetet. Von dpa

Berlin (dpa) - Der Geist der Beatles schwebte sicherlich über den Grammy-Preisträgern Sean Magee und Steve Berkowitz, als sie sich in den Abbey Road Studios die Original-Master-Tapes der Mono-Alben der Beatles vornahmen, um sie zu remastern. Von dpa

Frankfurt/Main (dpa) - Für Thomas Anz war es «überraschend und zugleich eine Ehre»: Der am 18. September vergangenen Jahres im Alter von 93 Jahren gestorbene Marcel Reich-Ranicki hat ihn, den Germanistikprofessor, zum literarischen Nachlassverwalter bestimmt. Von dpa