Reykjavik (dpa) - Die deutschen Fußballerinnen können wieder auf die direkte Qualifikation für die Frauen-Weltmeisterschaft in Frankreich hoffen. Die Mannschaft von Bundestrainer Horst Hrubesch gewann das WM-Qualifikationsspiel auf Island mit 2:0 und übernahm damit die Tabellenführung in der Gruppe 5 vor den Isländerinnen. Von dpa

Gewinnzahlen: 4 - 12 - 21 - 38 - 39 - 46 Von dpa

Chemnitz (dpa) - Die Veranstalter des rechten Demonstrationszugs in Chemnitz haben das vorzeitige Ende der Kundgebung angekündigt. Nachdem der Zug zunächst nur stockend vorankam und dann auf Höhe des Denkmals mit dem Karl-Marx-Kopf stoppen musste, erklärten die Organisatoren unter lautstarkem Protest den Zug für beendet. Allerdings verharrten die meisten Demonstranten auf der Stelle und zogen nicht ab. Von dpa

Chemnitz (dpa) - Bei den Protesten in Chemnitz kommt der Zug mit rechten Demonstranten nur stockend voran. Nach einem verspäteten Start wurde der Marsch kurz vor dem Denkmal mit dem Karl-Marx-Kopf wieder gestoppt. Wie die Polizei mitteilte, versuchten Gegendemonstranten auf die Strecke zu gelangen. Von dpa

Washington (dpa) - Bei der zentralen Trauerfeier in Washington haben die früheren US-Präsidenten Barack Obama und George W. Bush den verstorbenen Senator John McCain gewürdigt. «Er hat uns zu besseren Präsidenten gemacht, so wie er den Senat besser gemacht hat, so wie er dieses Land besser gemacht hat», sagte Obama in der Nationalen Kathedrale. Von dpa

Chemnitz (dpa) - Knapp eine Woche nach den tödlichen Messerstichen und den anschließenden ausländerfeindlichen Ausschreitungen sind erneut mehrere tausend Demonstranten verschiedener Lager in Chemnitz auf die Straße gegangen. Von dpa

Berlin (dpa) - Fast-Absteiger VfL Wolfsburg steht nach dem zweiten Saisonsieg zumindest vorübergehend an der Tabellenspitze der Fußball-Bundesliga. Die Niedersachsen setzten sich gegen Bayer Leverkusen überraschend mit 3:1 durch. Die weiteren Ergebnisse: Nürnberg - Mainz 1:1, Augsburg - M'gladbach 1:1, Hoffenheim - Freiburg 3:1 und Frankfurt - Bremen 1:2. Von dpa

Chemnitz (dpa) - In Chemnitz sind mehrere hundert Menschen zu einer Kundgebung der rechtspopulistischen Bürgerbewegung Pro Chemnitz zusammengekommen. Einige Teilnehmer erschienen mit Deutschlandfahnen zu der Protestveranstaltung, die weiter Zulauf erhielt. Für den späteren Nachmittag war ein Zug durch die Innenstadt geplant. Von dpa

Washington (dpa) - Eine Woche nach dem Tod des republikanischen US-Senators John McCain hat in Washington die zentrale Trauerfeier für den international geachteten Politiker begonnen. In der Nationalen Kathedrale wurde sein Sarg aufgebahrt. Bei dem Gottesdienst sollten zwei ehemalige Präsidenten sprechen: Der Demokrat Barack Obama und der Republikaner George W. Bush. Von dpa

Monza (dpa) - Der Finne Kimi Räikkönen hat beim Formel-1-Heimspiel seines Ferrari-Teams in Monza die Pole Position erobert. Der 38-Jährige verwies in der Qualifikation für den Großen Preis von Italien überraschend seinen Teamkollegen Sebastian Vettel auf den zweiten Platz. Von dpa

Berlin (dpa) - Nach der Einigung der Koalition auf das Rentenpaket geht die Deutsche Rentenversicherung davon aus, dass der Beitragssatz spätestens im Jahr 2023 angehoben werden muss. «Dann rechnen wir damit, dass eine Anhebung von derzeit 18,6 auf bis zu 19,3 Prozent notwendig wird», sagte die Präsidentin der Deutschen Rentenversicherung, Gundula Roßbach, dem Redaktionsnetzwerk Deutschland. Von dpa

Amsterdam (dpa) - Die beiden Opfer eines möglicherweise terroristischen Messerangriffs im Hauptbahnhof von Amsterdam sind US-Bürger. Dies teilte der US-Botschafter in den Niederlanden mit. Die beiden Touristen aus den USA waren gestern von einem 19 Jahre alten Afghanen niedergestochen und schwer verletzt worden. Von dpa

Chemnitz (dpa) - Vor zwei geplanten rechtspopulistischen Kundgebungen haben mehrere hundert Menschen in Chemnitz für Frieden und gegen Ausländerfeindlichkeit demonstriert. Auf einem Parkplatz bei der Johanniskirche versammelten sich Teilnehmer einer Kundgebung des Bündnisses Chemnitz Nazifrei. Rund 70 Vereine, Organisationen und Parteien hatte zu Demonstrationen unter dem Motto «Herz statt Hetze» aufgerufen. Von dpa

Duisburg (dpa) - Der MSV Duisburg wartet in der neuen Saison der 2. Fußball-Bundesliga weiter auf den ersten Punkt und das erste Tor. Die Duisburger verloren auch ihr Heimspiel gegen die SpVgg Greuther Fürth mit 0:1. Im zweiten Samstagsspiel hat Arminia Bielefeld dem SSV Jahn Regenburg die zweite Saisonniederlage beschert. Die Ostwestfalen besiegten die Regensburger mit 5:3. Von dpa

Vohburg an der Donau (dpa) - Bei einer Explosion und einem anschließenden Großbrand auf einem Raffinerie-Gelände im oberbayerischen Vohburg an der Donau sind mindestens zehn Menschen verletzt worden. Etwa 2000 Anwohner mussten vorübergehend ihre Häuser und Wohnungen verlassen. Warum es am Morgen zu der Explosion kam, war zunächst unklar. Von dpa

Chemnitz (dpa) - Zum Start von einer Reihe von Kundgebungen sind rund 50 Menschen für ein friedliches Miteinander durch Chemnitz gezogen. Die Friedensdemonstration ist die erste von mehreren für heute geplanten Kundgebungen. Unter dem Motto «Chemnitz Nazifrei» ist am Nachmittag die nächste Veranstaltung geplant. Von dpa

Stuttgart (dpa) - Beim Zusammenstoß von zwei Stadtbahnen ist in Stuttgart mindestens ein Mensch schwer verletzt worden. Nach Angaben eines Polizeisprechers könnte es sich dabei nach ersten Erkenntnissen um einen der Fahrer handeln. Details waren zunächst aber noch unklar. Stadtbahnen der Linie 4 waren demnach im Stadtteil Untertürkheim aus noch ungeklärter Ursache zusammengestoßen. Von dpa

Köln (dpa) - Niedrigwasser mit Folgen: Sechs Fahrgäste eines Ausflugsschiffes haben auf dem Rhein in Köln bei einer «Grundberührung» leichte Verletzungen erlitten. «Aufgrund des niedrigen Wasserstandes hatte das Schiff kurz am Grund Kontakt», berichtete ein Sprecher der Wasserschutzpolizei Köln. «Es hat einen Ruck durch das Schiff gegeben und mehrere Leute sind umgefallen». Von dpa

Danzig (dpa) - In Polen ist des Beginns des Zweiten Weltkriegs vor 79 Jahren gedacht worden. «Nie wieder Krieg», mahnte Staatspräsident Andrzej Duda am Samstag bei einer Kranzniederlegung im nordpolnischen Tczew bei Danzig. Er rief die Bürger seines Landes zur Einheit auf. Von dpa

Vohburg an der Donau (dpa) - Nach einer Explosion in einer Raffinerie im oberbayerischen Vohburg ist die Zahl der Verletzten auf neun gestiegen. Darunter seien drei mittelschwer bis schwerverletzte Menschen, teilte ein Polizeisprecher mit. Bayerns Innenminister Joachim Herrmann besuchte den Brandort, um mit den Einsatzkräften zu sprechen. Von dpa

Paris (dpa) - Zum Schutz von Bienen ist in Frankreich die Verwendung bestimmter Insektengifte jetzt völlig untersagt. Das Verbot der Neonikotinoide trat am Samstag in Kraft. Damit geht das Land weiter als Deutschland und die Europäische Union insgesamt. Von dpa

Moskau (dpa) - Bei der Bruchlandung eines Passagierjets am Flughafen des russischen Urlaubsorts Sotschi sind am Samstagmorgen alle 170 Menschen an Bord mit dem Schrecken davongekommen. Nach Angaben der Stadtverwaltung von Sotschi wurden 18 Menschen verletzt. Aber nur ein Erwachsener und zwei Kinder hätten im Krankenhaus behandelt werden müssen. Von dpa

Vohburg an der Donau (dpa) - Nach einer Explosion in einer Raffinerie in Oberbayern hat das zuständige Landratsamt Pfaffenhofen die Bevölkerung beruhigt. Messungen hätten ergeben, dass die Rauchwolke keine gesundheitsgefährdenden Schadstoffe enthalte, teilte die Behörde mit. Von dpa